Кэгл o Владимире Казаневском
Добавлено: Пн дек 09, 2019 6:30 pm
Фотография, сделанная несколько лет назад в студии Владимира.
Дэрил Кэгл:
"Каждый день новости полны Украины, Украины, Украины. Нам категорически
не хватает Украины.
С нашим синдикатом сотрудничает замечательный карикатурист из Украины, Владимир
Казаневский, который, вероятно, выиграл больше международных конкурсов карикатур,
чем любой другой карикатурист в мире. Но дело в том, что мир международных соревнований -
это другой мир, с другой эстетикой, которая кажется американскому читателю странной и
чуждой.
Я заметил, что у Влада не было никаких рисунков, комментирующих скандал с Украиной и
импичментом, и я сказал ему, что он, пожалуй, единственный карикатурист из Украины, которого
американские читатели могут увидеть. Присутствие Влада в Киеве может сделать его карикатуры
интересными для западных редакторов. После нашего разговора Влад загрузил три следующие
карикатуры."
Похоже, эта ловушка на Трампа сработает, ведь он не может удержаться, чтобы не посмотреть себя по телевизору.
Здесь Украина - птичка-клоун, привлекающая внимание Трампа...
Здесь шут, он же мозг Украины, завладел вниманием огромного Трампа-слона.
"Карикатуры Влада очаровательны, хотя я должен признать, что не понимаю большинства из них.
Язык международных конкурсов очень специфический, он не имеет особого смысла для американцев,
таких как я. Впрочем, как я сказал, рисунки прелестны."
Текст полностью: https://darylcagle.com/2019/12/05/ukraine/
A.F.: Напомню тем немногим посетителям форума, кто не знает этого факта: Дэрил Кэгл -
знаменитый карикатурист и владелец, пожалуй, самого известного синдиката
политической карикатуры.