Hаша маленькая сталиниана
"Чудовищные примеры антинацистской пропаганды"
Герман Геринг
Восприятие одних народов другими - предмет бесконечных дискуссий и коротких анекдотов, увлекательных лингвистичских и исторических изысков. Но не следует забывать, что это - не единственный, конечно, однако важный - фактор, который иногда, в критических ситуациях, может сказаться на ходе истроии. Недооценка его может дорого обойтись, особенно когда речь идет о восприятии народа, которому что-то надо тем народом, который находится в позиции дать это позарез нужное или не дать. И в каком объеме.
Эти общие соображения немедленно приводят нас к частному примеру, которым мы их и проиллюстрируем. Этот пример - восприятие СССР (России) американцами в период, непосредственно примыкающий к 22 июня 1941 года - дате, после которой само существование России и русского народа повисло на волоске; для того, чтобы волосок этот не оборвался, помощь единственной страны, которая тогда реально могла помочь была критической. Да, такие ситуации предвидеть, вроде, нельзя. А вроде, и можно. Т.е имея достаточно ума, можно. А не имея - действительно, нельзя. И не будем обманываться, конца истории не предвидится, так что Эффективный Менеджер - не первый и не последний, за чьи ошибки приходится расплачиваться всем народом. Его пример - другим наука (с), само собой. Но Боже мой...(с)
Вашему вниманию предлагается сверхскоростной курс истории начального периода 2 Мировой войны в карикатурах и комментариях ТОГО ВРЕМЕНИ. Автор их - тогда очень известный, ныне забытый ведущий сотрудник "Чикаго Дейли Ньюс" Ван Шумейкер (Vaughn Shoemaker, 1902-1991). Он издавал свои политические карикатуры книжками с комментариями в начале следующего года после газетной публикации, т.е. карикатуры 1938 года публиковались альбомом в начале 1939 года. Поскольку все картинки и комментарии подлинные, того времени (это сканы и перевод оригиналов), вопрос о позднейшей фальсификации истории не стоит: мы увидим СССР и лично Эффективного Менеджера глазами предвоенного американского обывателя. Они показывают какой образ страны был создан усилиями ее руководства как раз к тому моменту, когда этой стране понадобилась помощь. Они также слегка освежают сюжетную нить 2 Мировой войны и позволяют в какой-то степени объяснить то, что ошарашивает в Латинской Америке (в США этого нет, там образование получше): народ путается, на чьей стороне воевала Россия и почему.
Мы даем ссылку на рисунок, перевод текста с рисунка и, в кавычках, перевод комментария к рисунку из альбома (т.е. того времени).
Интересная деталь - Шумейкер в истории американского искусства занимает редкое место христианского карикатуриста. До такой степени, что он специально обращался к Богу с молитвой, прежде чем рисовать вот это очередное. Нам достоверно не известно, получал ли он прямое благословление, но кто знает...
Да, цитата в начале - это на самом деле Геринг о том, что мы сейчас вам показываем; рейхсмаршал интересовался.
Дальше...
http://images.google.de/imgres?imgurl=h ... 5%26um%3D1